Šest let divadelního semináře na ÚBS FF UK: Retrospektiva

Abstract

Během šesti let trvání divadelního semináře v Ústavu bohemistických studií jsme nastudovali celkem šest divadelních her, které dostaly názvy Konference, Europeana, Povídky z baru, Tři podoby Boženy Němcové, Balady z Erbenovy Kytice a Deník rychlého člověka. Příspěvek seznamuje s celým procesem vzniku představení od tvorby scénáře až k jeho realizaci na scéně pro diváka. Covidové období naši práci podstatným způsobem změnilo, byli jsme nuceni přejít na jinou formu prezentace v podobě filmu: natáčeli jsme přes Zoom, a dokonce i na video. Proměnlivé podmínky pro výuku i studium jsme přijali jako výzvu.

During the six years of the drama seminar at the Institute of Czech Studies, we staged a total of six student performances: "The Conference," "Europeana," "Tales from the Bar," "Three Portraits of Božena Němcová," "Four Ballads from Erben's Kytice" and "Diary of a Quick Man." The article presents the full process of creating a performance from scratch, starting with script preparation all the way to its realization onstage before an audience. The Covid pandemic changed our work significantly: we were forced to adopt a new method of presenting the performance, first via Zoom and then on video. We accepted the changing conditions for teaching and learning as a challenge.